The Friday, January 8th, 6:30 Spanish Mass at Our Lady of the Valley is cancelled. The Saturday, January 9th, 4:30 Mass at Our Lady of the Valley is cancelled and transferred to Sunday, January 10th, at 4:30. The Sunday, January 10th, 4:30 Spanish Mass is cancelled.